初めまして。
ゆずと申します。
こつこつと少しでも働きたいと思いましたので登録いたしました。
丁寧で責任感を持って仕事に取り組みたいと思います。
どうぞよろしくおねがいいたします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 英語 | 商品説明 | 5~10年 | 商品説明やサイズ、形などを正確に、商品の魅力が伝わるようなわかりやすい翻訳に努めます。 |
初めまして。
ゆずと申します。
こつこつと少しでも働きたいと思いましたので登録いたしました。
丁寧で責任感を持って仕事に取り組みたいと思います。
どうぞよろしくおねがいいたします。
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 英語 | 商品説明 | 5~10年 | 商品説明やサイズ、形などを正確に、商品の魅力が伝わるようなわかりやすい翻訳に努めます。 |