こんにちは
現在軍雇用員として米軍基地で働いています。
同時翻訳やマニュアル、規則書などの翻訳をメインでやっています。
空いてる時間にできる仕事を求めてきました。
よろしくお願いします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 出入国管理 | 5~10年 | 米軍基地施設内への入域管理に関する対人同時翻訳。規則書などの翻訳。 | |
| 日本語 → 英語 | 出入国管理 | 5~10年 | 米軍基地施設内への入域管理に関する対人同時翻訳。規則書などの翻訳。 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 75 % (3 / 4) |