Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Merveille (merveille)

本人確認済み
3年以上前 女性 20代
フランス
フランス語 (ネイティブ) 英語 ドイツ語 韓国語
文化
お仕事を相談する(無料)

As a young aspiring French native freelance translator/writer, I am looking for as much experience as possible.
I'm currently studying foreign languages. I've always been interested in learning new languages thanks to my interest for years now I speak English, Korean fluently. I am currently learning Mandarin, Japanese, Italian, and German.

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
フランス語 → 英語 文化 2年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Standard 英語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ドイツ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ドイツ語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 韓国語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ドイツ語 ≫ 韓国語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 韓国語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 韓国語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 韓国語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ 韓国語 0 0  / 0 0  / 0