kyoko (masakyon99)

本人確認未認証

約11年前女性

東京都

韓国語日本語 (ネイティブ)

文化出版・プレスリリース

韓国ドラマの翻訳が主な仕事です

言語ペア	分野	経験年数	詳細（翻訳内容など）	翻訳例
韓国語 → 日本語	文化	10~15年	ドラマ・バラエティー・ドキュメンタリー　　「１００日の朗君様」「感激時代」など多数
韓国語 → 日本語	出版・プレスリリース	4年	「十年法則」

レベル & 言語ペア	Market依頼 (完了数 / 作業中数)	Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数)	Light依頼 (翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 韓国語	0	0 / 0	28 / 3281
Starter 韓国語 ≫ 日本語	0	0 / 0	12 / 2160