職歴
| 期間 | 会社・団体名 | 部署・役職 |
|---|---|---|
| 2009/4 - 2012/10 | UNES | academic manager |
学歴
| 期間 | 学校・大学名 |
|---|---|
| 2002/3 - 2007/7 | universidad de los andes |
居住歴
| 期間 | 国 | 州・都道府県 | 市区郡 |
|---|---|---|---|
| 1989/7 - 1989/12 | イタリア | bari | carbonara |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → スペイン語 | 生物 | 25~50年 | my native tong is spanish | |
| イタリア語 → スペイン語 | 音楽 | 3年 |