Makiko Ogano (makikoogano)
本人確認済み
8年以上前
女性
40代
日本
日本語 (ネイティブ)
英語
旅行・観光
アメリカ在住中、コンシェルジェとして世界各国の方と触れ合わせていただきました。日本帰国後も英語に関わる仕事につき、日々生きた英語に触れられるよう努力しております。どうぞよろしくお願いいたします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 旅行・観光 | 5~10年 | 実務経験から判断される的確な言葉を使用いたします。 |