lin_musa_turu

本人確認済み
6年弱前 女性 20代
日本
中国語(繁体字) (ネイティブ) 日本語
美容
お仕事を相談する(無料)

高校の時からアニメ文化を好きになりました。たくさんのゲーム、日本語のも中国語のもやりました。中国語化のゲームしている間にも時々“ここのセリフもっといい言い方あるかもしれない”という考えがあります。大学も日本語学科に入って、いつか中日翻訳の仕事ができるように勉強していきました。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → 中国語(繁体字) 美容 1年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Senior 日本語 ≫ 中国語(繁体字) 0 0  / 0 0  / 0
Starter 中国語(繁体字) ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0