Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Lidia Ran (lidiarangeld)

本人確認未認証
約4年前
Mexico City
スペイン語 (ネイティブ) 英語
法務 文化
お仕事を相談する(無料)

Hi! I'm a young entrepreneur with a Law degree, exploring new possibilities of income and interests.

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → スペイン語 文化 2年 Worked in translation for websites and developing companies, presenting products for Latin audience.
スペイン語 → 英語 法務 3年 Worked as an attorney, designing any kind of legal documents for foreign clients.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0