Conyacサービス終了のお知らせ

Laura del Aguila (laudelaguila)

本人確認済み
8年以上前 女性
イギリス
英語 (ネイティブ) スペイン語 ポルトガル語 (ブラジル) フランス語
お仕事を相談する(無料)

I am an outgoing and friendly individual, I enjoy traveling and above all I love learning about new cultures and languages!

I grew up bilingual living in Peru, later moved to Brazil, France and did my degree in French and Hispanic Studies in England. I have just completed a Masters in Translation in Barcelona and will soon return to Peru so I am very flexible with times and have no problem meeting deadlines.

I look forward to hearing from you!

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ポルトガル語 (ブラジル) ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ポルトガル語 (ブラジル) 0 0  / 0 0  / 0
Starter ポルトガル語 (ブラジル) ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ ポルトガル語 (ブラジル) 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ ポルトガル語 (ブラジル) 0 0  / 0 0  / 0
Starter ポルトガル語 (ブラジル) ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0