ご丁寧な問い合わせに感謝します。メールアドレスを●●●様へ共有する件、勿論問題ありません。ありがとう。
Than you for your polite inquiry.Of course I have no problem with sharing the E-Mail address with Mr/Ms●●●.Thank you.