Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

kohei-pjh (kohei-pjh)

本人確認未認証
2年以上前 20代
東京都台東区
日本語 (ネイティブ) 英語 スペイン語
旅行・観光
48 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

はじめまして!
PJHの村上公平(kohei-pjh)と申します。
主に旅行や観光関連のスペイン語翻訳を承っております。言語方向は、日本語→スペイン語、スペイン語→日本語どちらとも可能です。観光分野以外でも一般ビジネスや航空貨物関連などの翻訳も承れますので、是非ご相談くださいませ!
よろしくお願い致します。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → スペイン語 旅行・観光 1年 観光案内のパンフレット・注意書き・PR動画等

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0