Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

池末傑唯 (kiei) お仕事募集一覧

本人確認済み
約10年前 男性 40代
日本
中国語(繁体字) (ネイティブ) 日本語
ビジネス
お仕事を相談する(無料)

kiei さんが得意としているお仕事募集一覧です。

日本語を中国語(繁体字)の仕事、中国語と日本語のテープ起こしも受けます。
募集停止中
2,000円 / 1時間
ライティング / ライティング全般
日本語 → 中国語(繁体字) 中国語(繁体字) → 日本語
翻訳する際に、今までの経験上、台湾と日本の考え方の違いもあり、きちんとお互いに受け入れれる言い方に変えて、翻訳する...