カナダに留学経験あり。TOEIC 945
ビジネス文書、契約書等の翻訳経験あり。
逐次通訳の経験あり。
免許・資格
取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
---|---|---|
2007/3 | TOEIC | 945 |
職歴
期間 | 会社・団体名 | 部署・役職 |
---|---|---|
2017/3 - 2028/7 | 楽天株式会社 | SCMイノベーション課 |
学歴
期間 | 学校・大学名 |
---|---|
1995/4 - 2000/3 | お茶の水女子大学 |
居住歴
期間 | 国 | 州・都道府県 | 市区郡 |
---|---|---|---|
2005/7 - | 日本 | 東京都 | 新宿区 |
2005/3 - 2005/6 | タイ | バンコク | |
2003/3 - 2004/4 | カナダ | モントリオール |
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | ビジネス | 5~10年 | ||
日本語 → 英語 | ビジネス | 5~10年 |