Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

kchawala (kchawala)

本人確認未認証
3年弱前 男性 30代
Delhi, India
ドイツ語 ヒンディー語 (ネイティブ) 英語
ビジネス
40 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

Freelance English – German and German – English Translator with more than 10 years of experience and handled more than 200 short and long term projects. I also have more than 3 years of handling a team of 30-60 FTEs. Experience in Operations, Compliance, and Quality (process improvement) and worked with one of the largest e-commerce company Amazon for 1 year and also worked for almost 3 years in New Heights where started as an Analyst and got promoted to Team Leader. Being bilingual, I got some very good opportunities in my career where I was able to recognize my skills. My colleagues always call me "perfectionist" and "quality-obsessed" as I always try to do my job with perfection and I always look for opportunities where I can improve the quality of my work.

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → ドイツ語 ビジネス 3年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter ドイツ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ヒンディー語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ドイツ語 ≫ ヒンディー語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ヒンディー語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ヒンディー語 0 0  / 0 0  / 0