大学卒業後、会社勤務を経て結婚。約20年ほど子育てに専念してきました。ロシア、オーストラリアで計7年間の子育てを経験した後、6年前に帰国。この間、子供たちの学校では、積極的に現地の人に交わり、多くのボランティアを経験。帰国後、月1回、在京外国人に日本文化を伝える活動に従事。企画、運営。ウエブ原稿、申し込み返答、招待状送付、当日の司会原稿等、英語での翻訳、通訳もチームで取り組んでまいりました。現在は、小学校でALTと6年生に英語を教えています。
まだ、翻訳の仕事の経験は浅いのですが、誠心誠意務めてまいります。新しいことにチャレンジしていくことが好きなので、自分の枠に縛られず、何事にも努力を惜しまず取り組みます。