元の翻訳 คำร้องเพื่อเข้าร่วมงาน "การวิจัยแบรนด์องค์กรโลก"กรุณาใส่ชื่อแผนกและชื่อของผู้รับผิดชอบกรุณาใส่อีเมลล์ของผู้รับผิดชอบ
修正後 คำร้องเพื่อเข้าร่วมงาน "การวิจัยระหว่างประเทศ เรื่องแบรนด์องค์กร"กรุณาใส่ชื่อแผนกและชื่อของผู้รับผิดชอบกรุณาใส่อีเมลล์ของผู้รับผิดชอบ
元の翻訳 มีความประสงค์จะเข้าร่วมงานศึกษาเกี่ยวกับแบรนด์องค์กรทั่วโลกกรุณากรอกชื่อและแผนกของผู้ที่รับผิดชอบกรุณากรอกที่อยู่อีเมลล์ของผู้ที่รับผิดชอบ
修正後 คำร้องขอเข้าร่วมงาน "การศึกษานานาชาติ เรื่องแบรนด์องค์กร"กรุณากรอกชื่อและแผนกของผู้รับผิดชอบกรุณากรอกอีเมลล์ของผู้รับผิดชอบ
元の翻訳 การขอเข้าร่วมงาน " หลักสูตรนานาชาติ ด้านการสร้างแบรนด์องค์กร "กรุณาลงชื่อคณะ และชื่อผู้รับผิดชอบกรุณาระบุที่อยู่อีเมล์ผู้รับผิดชอบ
修正後 คำขอเข้าร่วมงาน "การศึกษาระหว่างประเทศ ด้านการสร้างแบรนด์องค์กร "กรุณาลงชื่อแผนก และชื่อผู้รับผิดชอบกรุณาระบุที่อยู่อีเมล์ผู้รับผิดชอบ