Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Chenmeichou (je_0502) もらったレビュー

本人確認未認証
8年以上前 女性 60代
Taiwan
中国語(繁体字) (ネイティブ) 日本語 英語 中国語(簡体字)
旅行・観光

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

naisei168 この翻訳結果を"★★★"と評価しました 日本語 → 中国語(繁体字)
2016/04/21 10:35:00
コメント
您好,您並未將日文的「馴染み」翻成適宜的中文。另外整句中文的翻譯並不順暢,須要加強。謝謝!