Jason (jasonsmith) — もらったレビュー

本人確認未認証

13年弱前男性 30代

Japan

英語 (ネイティブ) 日本語

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

この翻訳結果を"★★★★"と評価しました日本語 → 英語 2013/07/20 22:46:38
元の翻訳 Hello. I'm Tanaka and I purchased the "Gemtech Tactical Pistol Lanyard Black TRL" on June 21st. Thank you for providing such a spectacular product. I will use it with care.	修正後 Hello. I'm Tanaka and I purchased the "Gemtech Tactical Pistol Lanyard Black TRL" on June 21st. Thank you for providing such a spectacular product. I'm using it with care.