ivanaki0929
本人確認済み
約10年前
30代
台湾
中国語(繁体字) (ネイティブ)
中国語(簡体字)
日本語
日本に旅行するときに、
おかしい観光スポット名がよく見えますので、
この部分について協力したいです。
私は日本語を中国語に翻訳するブログが4年もやってます。
日本語の本を中国語に翻訳した実績があります。
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 日本語 ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 24 / 3089 |
| Starter 日本語 ≫ 中国語(繁体字) | 0 | 0 / 0 | 2 / 378 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 中国語(繁体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(繁体字) ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(繁体字) ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |