Hello!
My name is Luis, a Spanish freelance translator with almost 4 years of experiencie in this field.
After completing my studies, I started working as freelancer (EN and FR into SP), for several companies, always delivering quality and accurate translations.
免許・資格
| 取得年月 |
免許・資格名 |
点数・級 |
|
2020/12
|
Master's Degree in Audiovisual Translation |
8.2 |
|
2019/7
|
Bachelor's Degree in Translation and Interpreting |
7.7 |
職歴
| 期間 |
会社・団体名 |
部署・役職 |
|
2021/6 - 2023/6
|
Freelancer |
Translation |
|
2020/3 - 2023/6
|
Gengo |
|
学歴
| 期間 |
学校・大学名 |
|
2019/10 - 2020/12
|
University of Cádiz |
|
2015/9 - 2019/7
|
Valladolid University |
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼
(完了数 / 作業中数)
|
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
|
Starter
スペイン語 ≫ 英語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
フランス語 ≫ 英語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
英語 ≫ フランス語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
フランス語 ≫ スペイン語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter
スペイン語 ≫ フランス語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Trainee
英語 ≫ スペイン語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
