hnishi3 — 翻訳実績

本人確認未認証

約8年前

宮城県仙台市

日本語 (ネイティブ) 英語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

英語 → 日本語 ★★★★★ 5.0 2016/10/27 23:00:07
原文 hi friend, thanks for your understanding, kind person we have refund your money to you , it will arrive at your account within 7-10 days, and also you will get your goods soon,hope you understand, nice day~	翻訳こんにちは、ご理解に感謝します。こちらで返金手続きをしましたので、口座には7～10日以内に入金されるはずです。品物ももうすぐ届くはずです。ご了承ください。それでは失礼します。