私は長野市に生まれました。地元の高校を卒業後、英語の勉強の為に一年間アメリカ留学をしました。
帰国後は、長野県短期大学幼児教育学科に入学し、卒業しました。
その後地元の一般企業に就職し結婚出産を経ながら、趣味で英語の勉強を続けてきました。2016年に初めてTOEICを受験しスコア755を獲得しました。
現在はフリーランスの翻訳家を目指して通信講座で学んでいます。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | IT | 1年 | ||
| 英語 → 日本語 | 文化 | 1年 | ||
| 英語 → 日本語 | 医療 | 1年 | ||
| 英語 → 日本語 | Webサイト | 1年 |