製薬会社での研究職の経験から医学・薬学系(生物)の英語に普段から接しているため、専門的な知識を元に翻訳をすることができます。
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | サイエンス | 2年 | 製薬会社での研究職の経験から、医学・薬学系(生物)の英語に普段から接しています。 |
製薬会社での研究職の経験から医学・薬学系(生物)の英語に普段から接しているため、専門的な知識を元に翻訳をすることができます。
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | サイエンス | 2年 | 製薬会社での研究職の経験から、医学・薬学系(生物)の英語に普段から接しています。 |