Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

マルチリンガルの日記帳🌎 (hiro_catwalk)

本人確認未認証
3年以上前 男性 60代
山口県周南市
日本語 (ネイティブ) 英語
ビジネス IT 技術
10 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

英検2級、プラントの入札書の翻訳経験があります。

エビスタワー合同会社 研究員
(英語表記:Ebisutower LLC JAPAN)

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → 日本語 ビジネス 25~50年 入札書の翻訳経験
英語 → 日本語 IT 25~50年
英語 → 日本語 技術 25~50年
日本語 → 英語 ビジネス 20~25年 入札書の翻訳経験

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0