英検2級、プラントの入札書の翻訳経験があります。
エビスタワー合同会社 研究員
(英語表記:Ebisutower LLC JAPAN)
得意な翻訳分野
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | ビジネス | 25~50年 | 入札書の翻訳経験 | |
英語 → 日本語 | IT | 25~50年 | ||
英語 → 日本語 | 技術 | 25~50年 | ||
日本語 → 英語 | ビジネス | 20~25年 | 入札書の翻訳経験 |
英検2級、プラントの入札書の翻訳経験があります。
エビスタワー合同会社 研究員
(英語表記:Ebisutower LLC JAPAN)
言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細(翻訳内容など) | 翻訳例 |
---|---|---|---|---|
英語 → 日本語 | ビジネス | 25~50年 | 入札書の翻訳経験 | |
英語 → 日本語 | IT | 25~50年 | ||
英語 → 日本語 | 技術 | 25~50年 | ||
日本語 → 英語 | ビジネス | 20~25年 | 入札書の翻訳経験 |