I am a Certified English-Spanish Translator & a Translation Project Manager working as a full-time translator.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → スペイン語 | IT | 4年 | ||
| 英語 → スペイン語 | 医療 | 4年 | ||
| 英語 → スペイン語 | マーケティング | 4年 | ||
| 英語 → スペイン語 | 調剤・薬剤 | 4年 | ||
| 英語 → スペイン語 | 旅行・観光 | 4年 |
I am a Certified English-Spanish Translator & a Translation Project Manager working as a full-time translator.
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → スペイン語 | IT | 4年 | ||
| 英語 → スペイン語 | 医療 | 4年 | ||
| 英語 → スペイン語 | マーケティング | 4年 | ||
| 英語 → スペイン語 | 調剤・薬剤 | 4年 | ||
| 英語 → スペイン語 | 旅行・観光 | 4年 |