Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Aleksandra (greeneyed)

本人確認未認証
約11年前
Edinburgh, UK
ロシア語 (ネイティブ) エストニア語 英語 スペイン語

I was born in the most beautiful city in the world - Tallinn, the capital of Estonia. However, my first language is Russian. At the moment I study in Scotland, I am a first year biochemistry student at the University of Edinburgh. I l do not like learning new languages, but I like improving my skills for the languages I already know, so I thought that Conyac would be a great opportunity for both that and getting some extra money. In general, I am interested in science, dancing, music, reading, doing some sports, playing 'What? Where? When?', meeting new people and spending time with my old friends. Hope I will be of some help for you!

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ ロシア語 0 0  / 0 3  / 1533
Starter エストニア語 ≫ ロシア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ロシア語 ≫ エストニア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ロシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ エストニア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter エストニア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ ロシア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ロシア語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ エストニア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter エストニア語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0
Starter スペイン語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 0  / 0