Conyacサービス終了のお知らせ

MIN EUNYOUNG (eundoly)

本人確認済み
9年弱前 女性 30代
大韓民国
韓国語 (ネイティブ) 日本語

慶應義塾大学を西洋史専攻で2015年に卒業しました。
その後、韓国の韓国外国語大学の通翻訳専門大学院に合格し、現在、1年の秋学期を前にしています。
大学院入試のために通訳・翻訳の訓練を続けてきており、入学後は実践に近い形で通訳・翻訳の勉強をしています。
ほとんどすべての分野において、自分に必要な情報をリサーチし、通翻訳に生かせることができます。
特に、自分の専攻である西洋史はより専門的なテキストでも翻訳が可能です。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Trainee 日本語 ≫ 韓国語 1 0  / 0 11  / 1998
Trainee 韓国語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (2 / 2)