egakiclf (egakiclf)

本人確認済み
4年以上前
大韓民国
韓国語 (ネイティブ) 日本語
Arts IT 漫画 ゲーム グラフィックデザイン
お仕事を相談する(無料)

こんにちは。
通信工事をしながらイラストを描いています。
多くの韓国人よりも韓国語ペラペラで韓国語での朗読もしています。
よろしくお願いいたします。

免許・資格

取得年月 免許・資格名 点数・級
2016/8 ネットワーク管理士
2013/12 コンピューター活用能力
2006/7 情報機器運用技能士

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → 日本語 漫画 1年
日本語 → 韓国語 Arts 1年
日本語 → 韓国語 IT 1年
日本語 → 韓国語 ゲーム 1年
日本語 → 韓国語 グラフィックデザイン 1年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 韓国語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) 日本語 ≫ 韓国語 0 0  / 0 0  / 0