conyac

cloudspotter (duangruetais) — 翻訳実績

本人確認未認証
12年弱前 女性
bangkok
タイ語 (ネイティブ) 英語 インドネシア語
このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
duangruetais 英語 → タイ語 ★★★★☆ 4.0
2013/09/03 18:33:05
原文

Share a work in progress from your Creative Cloud files or within Adobe® Photoshop® CC or Illustrator® CC and get immediate feedback from the creative community.

As you perfect your work, upload new versions to Behance. The community can follow the evolution of your project and post comments along the way.

Broadcast your work on Twitter, LinkedIn, and Facebook from within your Creative Cloud tools, all powered by Behance. All in just a few clicks.

Creative Cloud keeps track of who’s following you, who appreciates your work, what’s happening with the creatives you’re following, and more — all in a single activity stream.

翻訳

แชร์งานที่คุณกำลังทำอยู่จากไฟล์ใน Creative Cloud หรือใน Adobe® Photoshop® CC หรือ Illustrator® CC และรับฟังความคิดเห็นจากชุมชนคนสร้างสรรค์ได้ทันที

ในขณะที่คุณกำลังทำงานของคุณให้ไร้ที่ติ อัพโหลดเวอร์ชั่นใหม่สู่ Behance ชุมชนสามารถติดตามวิวัฒนาการของโครงการของคุณและโพสท์ความคิดเห็นได้พร้อมๆ กัน

โชว์งานของคุณทาง Twitter, LinkedIn และ Facebook จากเครื่องมือใน Creative Clouds ของคุณที่สนับสนุนโดย Behance ได้ภายในคลิกเดียว

Creative Clouds ช่วยจัดข้อมูลว่าใครติดตามคุณอยู่ ใครชื่นชมงานของคุณ และเกิดอะไรขึ้นกับครีเอทีฟที่คุณติดตามอยู่ และอื่นๆ อีกมาก ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้ภายในช่องจัดรายการกิจกรรมเดียว