Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

ジュリアン シメオン (drx2304)

本人確認済み
約10年前 男性 40代
日本
フランス語 (ネイティブ) 日本語 英語
ビジネス

優秀な言語力を、各種ツールを利用して高品質で効率的な作業に役立てます。
語学講師の仕事では、多種多様な要望に対応できる柔軟性を培い、高いコミュニケーションスキルを発揮。専門書や参考書などを使い、納得できるまで調べあげ、常に専門知識の習得やスキルアップに励む向上心を持つ。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → フランス語 ビジネス 10~15年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Standard 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 1  / 632
Starter 日本語 ≫ フランス語 1 0  / 0 3  / 566
Starter フランス語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (1 / 1)