ctplers99 (ctplers99) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
約3年前
いつもありがとうございます。
大変正確なご対応を頂き感謝しております。
引き続きどうぞよろしくお願い致します。
大変正確なご対応を頂き感謝しております。
引き続きどうぞよろしくお願い致します。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
法律を含んだビジネス文書の翻訳スキルが非常に高いと感じました。
そして、お約束の期日よりかなり早めの納品に感謝しております。
安心して依頼できるエキスパートでいらっしゃいますね。
また、今後もお願いしたいと思います。
ありがとうございました。
そして、お約束の期日よりかなり早めの納品に感謝しております。
安心して依頼できるエキスパートでいらっしゃいますね。
また、今後もお願いしたいと思います。
ありがとうございました。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
約3年前
急遽対応いただき、ありがとうございました。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
迅速なご対応大変助かりました。
ありがとうございました!
ありがとうございました!
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
内容を理解した上で翻訳してくださるので大変正確です。
また、確認連絡もくださるのでとてもありがたいです。
依頼させて頂き毎回満足しております。
ありがとうございます。
また、確認連絡もくださるのでとてもありがたいです。
依頼させて頂き毎回満足しております。
ありがとうございます。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
この度はありがとうございました。
分かりやすい翻訳で大変助かりました。
今後ともよろしくお願いいたします。
分かりやすい翻訳で大変助かりました。
今後ともよろしくお願いいたします。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
想像していた以上のお仕事をして頂きました。
大変迅速かつ丁寧で、アドバイスも頂きとても助かりました。
本当にありがとうございました!
大変迅速かつ丁寧で、アドバイスも頂きとても助かりました。
本当にありがとうございました!
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
ありがとうございます!
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
ありがとうございます!
翻訳・ローカライズ / 翻訳
enchinken
★★★★★
★★★★★
3年以上前
ありがとうございます!
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
ありがとうございました!
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
ありがとうございました!
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
丁寧にご対応いただき、大変助かりました!
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
3年以上前
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
短納期でのご対応ありがとうございました!
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
3年以上前
いつもありがとうございます。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
3年以上前
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
4年弱前
今回、弊社内の修正案についても的確なご意見を頂戴しました。
メッセージのやりとりを含め丁寧でスピーディーなお仕事をして頂き大変助かりました。
メッセージのやりとりを含め丁寧でスピーディーなお仕事をして頂き大変助かりました。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
nanako-t
★★★★★
★★★★★
4年弱前
納期前倒しでのご対応、丁寧かつ正確な翻訳を頂きました。
ありがとうございました。
ありがとうございました。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
4年弱前
ありがとうございました!
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
4年弱前
ありがとうございました!
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
4年弱前
お願いしてよかったです。
ありがとうございました!
ありがとうございました!
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
4年弱前
とても丁寧に作業いただきました。ありがとうございました。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
4年弱前
この度は、ご対応いただきましてありがとうございました。
また機会がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
また機会がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
★★★★★
★★★★★
4年弱前
ありがとうございました!
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳