crystal_voice

本人確認済み
6年弱前 女性
日本
日本語 (ネイティブ) 英語
お仕事を相談する(無料)

獨協大学を卒業後、輸入卸の会社で英文コレポンを長年担当していました。働きながら通訳・翻訳の勉強をし、その後マーケティング関連資料、契約書、旅行関連、オルタナティブ・メディシン、自己啓発、心理学関連、スピリチュアル関連の通訳・翻訳をしてきました。発信側と受信側両方のニーズを念頭に置いて伝わりやすく訳すことを心がけています。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0