conyac

Elodie (champ_de_fleurs)

本人確認済み
8年以上前 女性 30代
フランス
フランス語 (ネイティブ) 英語 日本語

Hi! Nice to work with you.
I have a bachelor's degree in Foreign Applied Languages (Japanese-English) and a Master's degree in International Management - Specialist of Asia.
I do translation aside of my real job, since I think it's a nice way to make extra money and I love languages.
I am fluent in French.
Fairly fluent in English.
And intermediary level in Japanese.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数) 		Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数) 		Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Standard 英語 ≫ フランス語 1 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月　(時間 / 月) 		納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (1 / 1)