Hello,
my name is Camille, french woman speaking and writting english and italian.
English and italian languages are part of my daily life, professional and personnal. I always loved to translate from french to english/ english to french. Then italian to french/ french to italian.
And english to italian/ italian to english.
My main fields are arts, video games, everyday life, politic, nature, scientist and medical articles, History, geography, travel/tourism.
Do not hesitate to contact me if you need my help.
See you soon!
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → フランス語 | Arts | 3年 | During my studies, I was used to translate french to english and english to french in the Arts field | |
| イタリア語 → 英語 | 旅行・観光 | 2年 | For 2 years, I worked for a Tour Operator : dialoguing with tourists, restaurants, hotels in english, in italian and in french language, written and spoken. Plus translating the website in english and in french. |