Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

boracako (boracako)

本人確認未認証
3年以上前
トルコ語 (ネイティブ) 英語 ドイツ語
技術
お仕事を相談する(無料)

Hello everyone,

I am not a professional translator. But I have an advanced level of English and German. Also I have some experiences. I can translate your texts or videos.

学歴

期間 学校・大学名
2016/9 - 2021/6 Technische Universität München

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
ドイツ語 → 英語 技術 1年
ドイツ語 → トルコ語 技術 1年
英語 → ドイツ語 技術 1年
英語 → トルコ語 技術 1年
トルコ語 → ドイツ語 技術 1年
トルコ語 → 英語 技術 1年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ トルコ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter トルコ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ドイツ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ドイツ語 ≫ トルコ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter トルコ語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0