Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Bhaskar Garg (bhaskargarg)

本人確認済み
4年弱前
インド
英語 (ネイティブ) フランス語 ヒンディー語
技術
お仕事を相談する(無料)

I am educated within media and communication with sound technical knowledge. Currently, I am mostly focusing on web content, translations/proofreading, etc. My hobby overall is systems, I am a huge multi-task person and I have been working in most media systems on the market. Lately, I have been working a lot within customer support and IT services, 4 years of professional experiences in Translation, Proofreading, Editing, Contenct Writing in EN-FR-HI Pairs with big companies in the US Market.
I am very open to new work and like to take on new challenges daily to evolve as a person/worker as much as I can!

My services include:
- All sorts of translations (general/business/medical/technical etc.) from my languages (English, French, and Hindi)
- Proofreading, Editing & Language Analysis in English and French language (Spelling, Grammar, Style, Sentiment, Usage, Meaning, .... etc.)
- Basic digital services like data processing, text processing, or web research.

Why clients hire me:
- I work quickly and accurately.
- Punctual delivery is guaranteed.
- I am interested in specifics and I ask the right questions
- I communicate task-related issues clearly and effectively before, during, and after
the job
- I am highly reliable and constantly available, with a response time of a maximum of 24,
but mostly less than 12 hours (no matter which time zone)
- I am flexible and adaptive to the needs of the client and the particular
requirements of the job
- I deliver affordably, but highest-quality work

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → フランス語 技術 4年 I have 4 years of professional experience in web content creation and translation in ENGLISH-FRENCH Pair.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter フランス語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ヒンディー語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ヒンディー語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ヒンディー語 ≫ フランス語 0 0  / 0 0  / 0
Starter フランス語 ≫ ヒンディー語 0 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (1 / 1)