Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

annaburg_80 (annaburg_80)

本人確認未認証
3年弱前 女性
Vienna, Austria
ロシア語 (ネイティブ) ドイツ語 英語
40 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

German/English/Russian translator:
I am native speaker and excellent writer of Russian language. My source languages are German and English. I have flexibility, pay attention to details and have client orientation. I able to research efficiently. I work focused and have very good time management system. I have cultural knowledge in target and source languages. I have general knowledge regarding many areas. I am being consistent and proactive during translation process. I have integrity and confidentiality. I meet deadlines and I am disciplined.

2D Artist, Illustrator, Painter, Graphic designer:
I am an illustrator, digital artist, graphic designer. I work with different kinds of illustration software. I create illustrations in different styles for books, magazines, coloring books and everything related to advertising design.
Description:
- perseverance
- the ability to do monotonous work,
- willingness to present different versions of the same object
- the desire for beauty, the desire to constantly develop, to create new images
- the ability to create something of your own
- the ability to draw by hand
- transfer images created in the head to the screen of the working monitor
- knowledge of types of artistic techniques, rules of composition
- 5 years of traditional painting

I always do my best and communicate everything to ensure the project's quality and client's satisfaction.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter ドイツ語 ≫ ロシア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ロシア語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ドイツ語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ドイツ語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ ロシア語 0 0  / 0 0  / 0
Starter ロシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0