Conyacサービス終了のお知らせ

Alex (alex_1317217)

本人確認済み
8年以上前 男性 30代
ロシア
ロシア語 (ネイティブ) 英語
ビジネス 輸出産業 旅行・観光
お仕事を相談する(無料)

Self-development is the key goal for living! Trying use every moment to improve my knowledge, skills, attitude. My work is one of the way of doing this.

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → ロシア語 輸出産業 4年 Studying at the university at the department of International economic activities in South Korea as well as in Russia. Working for a Russian broker firm as a manager of foreign economic activities.
英語 → ロシア語 旅行・観光 1年 Experience of writing travel blog about South Korea, China, Hong Kong and Russia.
英語 → ロシア語 ビジネス 4年 Experience of working as a manager of business news content.
ロシア語 → 英語 ビジネス 4年 Experience of working as a manager of business news content.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ ロシア語 0 0  / 0 1  / 564
Starter ロシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0