Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Clarissa (aileana) 翻訳実績

本人確認未認証
12年弱前
Indonesia
インドネシア語 (ネイティブ) 英語 韓国語
このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
aileana 英語 → インドネシア語 ★★★★☆ 4.0
原文

***READ Additional info***
Actress "Michelle Trachtenberg" Wearing Black Dress
Actress "Milla Jovovich" Cosmopolitan Magazine
Actress Models "Olivia"
"amber heard"
"Olivia Wilde" Blue Eyes Faces
Anime Girl "Neon Genesis Evangelion" "Makinami Mari" Illustrious "Meganekko"
Asian Women With Camera
Blondes Legs Women Models Portrait Glamour
Celebrity "Angelina Jolie" Tattoo In Her Left Hand
"Emma Watson"
"Kate Beckinsale" Laying Down On Bed
Clevage Women Nature Grass Models Lips Outdoors Bracelets
Cute Smiling Teenage Girl With Cleavage
Fashion Women Eyes Models Laying down Roads
girl Amelie in Beach
Girl Green Eyes Pale Skin Face Red Hot Lipstick
Girl Legs Long Hair "Shoes Pillows" Sitting In Hotel Room Beds

翻訳

Aktris "Michelle Trachtenberg" Mengenakan Gaun Hitam
Aktris "Milla Jovovich" Majalah Cosmopolitan
Aktris Memperagakan "Olivia"
"amber heard"
"Olivia Wilde" Wajah bermata Biru
Gadis Anime "Neon Genesis Evangelion" "Makinami Mari" "Meganekko" yang agung
Wanita Asia dengan Kamera
Wanite Pirang berkaki indah memperagakan potret glamor
Tato selebriti "Angelina Jolie" di tangan kanannya.
"Emma Watson"
"Kate Beckinsale" berbaring di tempat tidur
Wanita berbelahan dada dengan rumput alami memperagakan bibir gelang luar
Remaja perempuang tersenyum imut dengan belahan dada
Wanite fashion mata memperagakan berbaring di jalan
Gadis Amelie di pantai
Perempuang bermata hijau berkulit pucat berlipstik merah menyala
Kaki perempuan dengan rambut panjang "Shoes Pillows" duduk di tempat tidur kamar hotel

aileana 英語 → インドネシア語
原文

***READ Translation info***
Awesome 3d Balls Background
Awesome Beautiful Girls Trying To Control Her Rude Dog
"B-1" Bombers
"B-1" Lancers At Ellsworth Air Force Base
"B-2 Spirit" Bomber
"B 2 Spirit" Stealth Bomber
"B 52 Stratofortress" Bomber
Babes In Sucker Punch Movie
Baby Duck On Water
"Baby Mumble" In Happy Feet 2
"Babydoll Amber" Blondie In Sucker Punch Hd
Backdrop In Space
Ballon View
"Baltimore Oriole"
Banana Leaf
"Bar Refaeli" Beach
"Bar Refaeli" Black White
"Bar Refaeli" Hd
"Bar Refaeli" Kitchen
"Bar Refaeli" Monochrome
"Bar Refaeli" Purple Dress
"Bar Refaeli" Reebok
"Barbara Stoyanoff"
Barcode On Fantasy Girl
"Batman 3" Gotham City
"Batman 3" Gotham Knight
Batman And Catwoman In Snow Gotham City The Dark Knight Rises Movie

翻訳

Latar belakang 3D yang mengagumkan
Perempuan-perempuan cantik mengagumkan mencoba mengontrol anjing kasarnya
"B-1" pembom
"B-1" para jago tombak di markas angkatan udara
"B-2 Spirit" pembom
"B 2 Spirit" pembon cerdik
"B 52 Stratofortress" pembom
Perempuan-perempuan di film Sucker Punch
Bayi bebek di air
"Baby Mumble" Di Happy Feet 2
"Babydoll Amber" Si Pirang Di Sucker Punch Kualitas bagus
Latar belakang di luar angkasa
Pemandangan balon
"Baltimore Oriole"
Daun pisang
"Bar Refaeli" Pantai
"Bar Refaeli" Hitam Putih
"Bar Refaeli" Kualitas Bagus
"Bar Refaeli" Dapur
"Bar Refaeli" Satu Warna
"Bar Refaeli" Gaun ungu
"Bar Refaeli" Reebok
"Barbara Stoyanoff"
Barcode di Perempuan Fantasi
"Batman 3" Kota Gotham
"Batman 3" Ksatria Gotham
Film Batman And Catwoman In Kota Gotham Bersalju Bangkitnya Ksatria Gelap