翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )
評価: 53 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 1 Review / 2019/12/17 15:53:24
日本語
ご来店いただき、感謝いたします。
こちらのメニューに注文数を書き込んで下さい。
英語・繁体字・韓国語・タイ語のメニュー表を用意しております。
中国語(繁体字)
感謝光臨本店。
請於此處的菜單寫下點選的品項及數量。
我們有準備英文・繁體中文・韓文・泰文的菜單。
レビュー ( 1 )
aoi_0731はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2020/02/28 01:36:31
元の翻訳
感謝光臨本店。
請於此處的菜單寫下點選的品項及數量。
我們有準備英文・繁體中文・韓文・泰文的菜單。
修正後
感謝光臨本店。
請於此處的菜單寫下點選的品項及數量。
我們有提供英文・繁體中文・韓文・泰文的菜單。
完璧です。
このレビューを100％の人が「適切であった」と回答しています。