Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 1 Review / 2018/07/08 18:19:22

tearz
tearz 52 翻訳経験豊富です。 過去の実績や評価などご確認ください。 ご連絡お待ち...
英語

Performance Moisture Wicking Polyester, Chill Pal Ultimate Mesh Cooling Towel

日本語

湿気性ウィッキングポリエステル、チルパル究極のメッシュクーリングタオル

レビュー ( 1 )

3_yumie7 60 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
3_yumie7はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2018/07/16 16:45:12

Great!

コメントを追加
備考: タオルの素材が何かを説明する必要があります。「Performance Moisture Wicking」を正確に訳してください。