翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

If you are on a business/holiday trip or have friends there you can choose this different delivery address.We can provide you with tax free when you bring the item to your homeland

日本語

もしご出張中もしくはお休みをとって旅行をしているか、そちらにご友人がいらっしゃるのであれば、ご自宅とは違うその住所を郵送先として選択可能です。ご自身の国にこの商品をお持ちになる際、非課税にてご提供します。

レビュー ( 1 )

isshiはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2016/10/21 08:35:22

読みやすいです。