Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 1 Review / 2010/03/08 15:03:09

transl8
transl8 50
日本語

こんにちは

英語

Hello

レビュー ( 1 )

elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、25年以上の勤務実績があります。 ・主に輸出向け...
elephantransはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/08/05 10:21:24

元の翻訳
Hello

修正後
Hello, (!)

Helloの後にコンマかエクスクラメーションマークを付した方が良いと思います。

コメントを追加