Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2015/11/20 11:13:53

transcontinents
transcontinents 52 ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーシ...
日本語

国際部が開催した***セミナーについてご紹介します。

英語

Let me introduce *** seminar organized by the international department.

レビュー ( 1 )

cielo_translation 61 2015年3月に英日翻訳でJTFほんやく検定3級を取得(翻訳士) 大学で...
cielo_translationはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/11/23 17:14:57

元の翻訳
Let me introduce *** seminar organized by the international department.

修正後
Let me introduce *** seminar organized by the International Department.

良いと思います。

コメントを追加