翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Please confirm:
- We can use green ink as in the picture I sent.
- We will have 1 expire date is 2015/11/20
Sorry, it's 2017/11/20

日本語

ご確認ください。
・画像にてお送りしたような、緑色のインクが使用出来ます。
・2015/11/20の1種類の有効期限の日付を使用します。
申し訳ありません。こちらは2017/11/20です。

レビュー ( 1 )

isshiはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/11/16 10:36:59

読みやすいと思います。