翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

・FM NORTH WAVE「BRAND-NEW TUNE」
日時：9/6（日）20:00～22:00
https://www.fmnorth.co.jp/lstPro_sun.asp


・FM NORTH WAVE「from R&B」
日時：9/8（火）22:00～23:00　予定
https://www.fmnorth.co.jp/pro.asp?PID=743

英語

FM NORTH WAVE "BRAND-NEW TUNE"
Time and date: 20:00～22:00 on September 6th Sunday
https://www.fmnorth.co.jp/lstPro_sun.asp


・FM NORTH WAVE "from R&B"
Time and date: 22:00～ 23:00 on September 8th Tuesday(schedule)　　
https://www.fmnorth.co.jp/pro.asp?PID=743

レビュー ( 1 )

ctplers99はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/08/27 17:40:33

Great!