Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 57 / 1 Review / 2015/06/10 16:21:50

kkmak
kkmak 57
日本語

AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急ハイランド!!

中国語(繁体字)

AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急高原!!

レビュー ( 1 )

saki_iwashita0919はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/06/12 00:22:20

元の翻訳
AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急高原!!

修正後
AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急樂園!!

コメントを追加
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。