翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

「次ナルＴＶ」

「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」
26:25～26:55 （関東ローカル）

英語

「Next ＴＶ」

「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」
26:25～26:55 （Kanto region locally）

レビュー ( 1 )

cielo_translationはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/04/21 16:41:57

元の翻訳
「Next ＴＶ」

「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」
26:25～26:55 （Kanto region locally）

修正後
「Tsugi Naru ＴＶ」

「AAA ARENA TOUR 2014 -Gold Symphony-」
26:25～26:55 （Kanto region locally）