翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: 商品の価格を問い合わせて、返答がありましたが、その価格に対しての質問です。

英語

tax freeは－11％とのことですが、お伺いした商品は－11％になっていません。
商品によって異なりますか？
それとも計算間違いでしょうか？
何度も申し訳ございませんが、ご連絡お待ちしております。

日本語

免税は－11％とのことですが、お伺いした商品は－11％になっていません。
商品によって異なりますか？
それとも計算間違いでしょうか？
何度も申し訳ございませんが、ご連絡お待ちしております。

レビュー ( 1 )

white_elephantはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/04/07 20:40:37

参考になります。