Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

mini373 52 現在は外資系会社のお仕事をしていますが、以前は、小学生から大学生の留学をお...

英語

I pay $ 100 if you go back to place

日本語

あなたが戻るのであれば、100ドル支払います。

f27n 61

f27nはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/01/12 13:07:45

よい翻訳だと思います。

hidessy 61 当プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。主に英語→日本...

hidessyはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/01/12 13:58:09

これでいいと思います

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )